Világoson sötét

Valakinek nagyon nem tetszett a világos vár romjai között felállított román, angol és magyar nyelvű ismertető tábla.

A magyar nyelvű leírás amúgy rémesen rossz, pontatlan és magyartalan fordítás volt, de nem valószínű, hogy emiatt tiporták lábbal a transzparenst.

A két fotó között 7 hónap telt el. Nem is tudom, mi a rosszabb: a bántó helytelenséggel megfogalmazott (valószínűleg...

Közzétette: Pataky Lehel Zsolt – 2021. április 29., csütörtök

 

Amúgy motorozni sem szabad a műemlékjellegű romok között. Világos, ugye?

 

A rovatból ajánljuk:

Virágvásár a Tököli téren – szombaton nemzetiségi néptáncbemutatóval [KÉPGALÉRIA]
Szombaton 18 órától az Arad megyei nemzetiségek néptáncegyüttesei lépnek fel.
Parkolóhelyek Aradon: csináld magad!
Magad ura, ha szolgád nincsen...
Napok óta trágyaszag keseríti meg az aradiak és a vonzáskörzetben élők mindennapjait
Mezőgazdasági munkálatok lehetnek a bűz terjengése mögött.
Aranysakálok tartanak rettegésben egy újaradi lakóövezetet
Ezek a vadállatok már többen vannak Romániában, mint a medvék és a farkasok együttvéve.