Az udvariaskodások, kényszermosolyok, körbedicsérések ellenére szó szerint állt a kés a levegőben ma délben, amikor a Városházán bemutatták a VITO-projekt keretében megjelentetett „Arad épített kulturális öröksége” nevet viselő, a X. és XI. osztályosoknak szánt alternatív tankönyvet. Az ok egyszerű, a Romániában úttörőnek számító, több évtizedes hiányt pótló kiadvánnyal főként magánbeszélgetések alatt mindenki elégedetlen Aradon, elsősorban, érthetően a román fél. Pedig a négy megbízott tanár becsületes munkát végzett, a magyar nevek magyar ékezetekkel szerepelnek, az óhatatlanul becsúszott hibákra pedig most nem térnék ki. A lényeg, a helytörténeti könyvből 500 román, 100-100 magyar és német nyelven jelent meg, s cél, hogy az iskolákban, fakultatív órák keretében kóstoltassák meg a diákokkal Arad épített örökségét. S amennyiben a tankönyv lelkes tanárok kezébe kerül, akkor a jövőben gyakran találkozunk az utcákon épületeket néző-elemző diákcsoportokkal, hisz a cél, hogy az utcákon barangolva tanulják meg a gyerekek, hol is élnek, mekkora kincsek között téblábolnak naponta.
A könyv mai bemutatásával zárult egyébként az EU által finanszírozott VITO-projekt is, amelynek keretében számos helyismereti kiadvány mellett elkészült a történelmi belváros felújításának terve, épületrajzok, vagyis sikerült a városnak egy első, apró lépést tennie a múlt megismertetéséhez, megvédéshez, propagálásához. S ennek érdekében, a Nora Groşan projektmenedzser vezette csapat az elmúlt években valóban rengeteget dolgozott, s reméljük, ahogy az ma is elhangzott, hogy mindez csak a kezdet.
Irházi János
"szó szerint állt a kés a levegőben" - voltak illuzionistak is, vagy hogy allt a kes a levegoben?