Minden, amit csak adnak

Június 11-én, pénteken a Békéscsabai Jókai Színházban tartják Ioan Peter Minden, amit csak adnak című darabjának magyar nyelvű szakmai bemutatóját.

Az Aradi Kamaraszínházzal koprodukcióban színpadra vitt darab rendezője Tege Antal. A társadalmi szatíra három nő kalandos utazását követi végig, akik Nyugatra indulnak, hogy kitörjenek szűk világukból. Az előadás az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatásával jött létre.

A Minden, amit csak adnak című abszurd vígjáték bemutatja a kisemberek kiszolgáltatottságát, akik a legképtelenebb feladatra is vállalkoznak azért, hogy megélhetésüket biztosítsák. Ioan Peter aradi színész és drámaíró darabjában három nő indul Angliába a jobb élet reményében, egy negyedik szereplő, Szebasztián pedig hol segíti, hol akadályozza őket különös megbízatásaik teljesítésében. Veselényi Orsolya, Komáromi Anett és Földesi Ágnes Villő alakítják a három csetlő-botló hölgyet, akik abszurd helyzetek sorát élik meg, Kovács Edit Jászai Mari-díjas színművész pedig az előadás többi karakterét formálja meg, köztük férfiszerepeket is.

A társadalmi szatírát Papp Annamária fordította magyar nyelvre.

Tege Antal rendező ígérete szerint egyszerre humoros és tragikus előadást láthat majd a néző, hiszen a történet a kisember életén keresztül feszegeti a hovatartozás, a kivándorlás-bevándorlás kérdését. A békéscsabai szakmai bemutató után a nagyközönség ősszel láthatja majd a produkciót, amely megtekinthető lesz Aradon és más romániai helyszíneken is.

Az Aradi Kamaraszínház megalapítása óta fontosnak tartja a kortárs román drámák népszerűsítését a magyar közönség körében, hogy elősegítse és szélesítse az interkulturális párbeszéd lehetőségeit a román-magyar határ mentén. Ugyanakkor a Békéscsabai Jókai Színház és az Aradi Kamaraszínház együttműködése hosszú évek óta tart, emlékezetes produkciókat hoztak létre. A két színház koprodukciójában született meg például 2013-ban Theo Herghelegiu Tündéri című minimál-szürreál musicalje, és szintén közösen vitték színpadra Kiss Csaba De mi lett a nővel? című darabját is.

Az Aradi Kamaraszínhéz közleménye

A rovatból ajánljuk:

A Kean nyerte az aradi Underground fesztivál nagydíját
Harsányi Attila egy nap három monodrámát mutatott be egymás után.
Harsányi Attila a zsűri különdíját és a fesztivál Kiválósági-díját hozta el az ATELIER-ről
Két monodrámát is bemutatott az Aradi Kamaraszínház művésze Nagybányán.
Romantikus vígjáték az Aradi Kamaraszínház műsorán
Június 25-én a Jászai Mari Színház-Népház mutatja be a Játszd újra, Sam! című komédiát.
Fesztiválokon a kamaraszínház: színpadon a „Harsányi-összes”
Az Aradi Kamaraszínház és Harsányi Attila „maratonjai” Nagybányán, Aradon és Szegeden.
Nyáron sem áll le a kamaraszínház, júniusban is előadásokra várja nézőit
Június 18-án operett, június 25-én pedig romantikus vígjáték érkezik Aradra.
Gyulán is bemutatják A remény útvesztőjében román fordítását
Találkozás az élő történelemmel, lehetőség az elmélkedésre és párbeszédre az identitásról.